sábado, 21 de enero de 2017

What do I wear today (January II'17)

Hola, como estáis?

Ayer entre una cosa y otra no pude publicar, así que actualizo hoy.

Hay veces que te inspiras para crear un look en una prenda o accesorio.
Cuando ví el bolso que os enseño hoy, rápido me vino a la mente, un look. Hay otras veces que me cuesta inspirarme y otras que son al momento.Depende del día.

Espero que os guste la propuesta que os enseño hoy.



Hello how are you?

Yesterday between one thing and another I could not publish, so I update today.

There are times that you are inspired to create a look in a garment or accessory.
When I saw the bag I show you today, it quickly came to mind, a look. There are other times I find it difficult to be inspired and others that are at the moment. It depends on the day.

I hope you like the proposal that I show you today.




Este abrigo tiene un diseño muy elegante, el detalle del cinturón y del cuello, creo que quedan genial.

This coat has a very elegant design, the detail of the belt and the neck, I think they look great.
Zara 89,95€


Dentro de la sencillez de este vestido, podemos encontrar diferentes maneras de combinarlo. Creo que es un básico.

Within the simplicity of this dress, we can find different ways to combine it. I think it's a basics.
Bubble Shop BCN 20€  Shop here 



Que os parece este bolso? Cuando lo ví, tuve claro que queria enseñaros una propuesta de look, creo que tiene posibilidades y al tener tantos colores combina muy bien.

What does this pocket look like? When I saw it, I was clear that I wanted to show you a proposal for a look, I think it has possibilities and having so many colors combines very well.
In love with 45€  Shop here 


  
Unas botas altas no pueden faltar en nuestro armario. Estas en color negro son un básico.

Tall boots can not be missing in our closet. These in black are a basic.
Mango 45,99€


Que os ha parecido el look?

Espero que os haya gustado mucho.
Nos vemos el lunes, a disfrutar de lo que queda de fin de semana, saludos!!



What do you think of the look?

I hope you liked it a lot.
See you on Monday, to enjoy what is left of the weekend, greetings !!


 
 

jueves, 19 de enero de 2017

Jersey with patches

Hola, como estáis?

Esta temporada, hemos encontrado de nuevo prendas con parches. Es una tendencia que a mi me gusta, porque le da un toque diferente a las prendas.

El jersey que os enseño hoy, me gusto por varios motivos. Los parches que tiene son sencillos y quedan bien. Y luego el corte que tiene, es más ancho de las mangas y luego tiene los cortes a los laterales.

Como es un poco corto para mí, me puse debajo una camiseta blanca un poco más larga, me gusta el efecto que hace.

Los jeans estilo boyfriend, son muy cómodos y tienen un diseño que me gusto desde que los ví por web.

Este abrigo es gris, se ha vuelto un básico en mi armario, combina con todo y es muy calentito.

El bolso tiene la combinación de colores, que lo hace muy combinable.

Y los botines, son uno de mis favoritos por el diseño que tienen y su comodidad.

Espero que os guste el look y nos vemos mañana, saludos!!




Hello how are you?

This season, we have again found patches. It is a tendency that I like, because it gives a different touch to the garments.

The jersey I teach you today, I liked for several reasons. The patches it has are simple and look good. And then the cut it has, is wider on the sleeves and then has cuts to the sides.

Since it's a bit short for me, I wore a slightly longer white T-shirt, I like the effect it makes.

Boyfriend style jeans are very comfortable and have a design that I liked since I saw them on the web.

This coat is gray, has become a basic in my closet, combines with everything and is very warm.

The bag has the combination of colors, which makes it very combinable.

And booties, are one of my favorites for the design they have and their comfort.

I hope you like the look and see you tomorrow, greetings !!
















 Abrigo - Coat / Zara a/w 16-17
Jersey / Stradivarius a/w  16-17
Jeans / LBT via Zalando (old)
Bolso - Bag / Stradivarius (old)
Botines - Boots / Jessica Buurman 
 

miércoles, 18 de enero de 2017

Winter sales II'17

Hola, como estáis?

Segundo día de mucho frío, pero tampoco nos podemos quejar mucho. Por aquí no ha nevado como en otras lugares y aunque el aire, hace que la sensación sea de más frío, con una buena chaqueta se lleva bien.

Hoy os quiero enseñar una selección de prendas que siguen rebajadas. Aunque las rebajas son hasta el 28 de febrero, la verdad es que a finales de Enero, ya casi no hay prendas con descuentos, y casi todo lo que hay es nueva colección.

Vamos con la selección de esta semana.



Hello how are you?

Second very cold day, but we can not complain too much. Around here it has not snowed like in other places and although the air, makes the feeling is colder, with a good jacket gets along.

Today I want to show you a selection of clothes that are still on sales. Although the sales are until February 28, the truth is that by the end of January, there are almost no items with discounts, and almost everything there is a new collection.

Let's go with the selection this week.



Esta chaqueta es perfecta para este tiempo. Luego tiene el mensaje en la espalda que la hace original.

This jacket is perfect for this time. Then he has the message on his back that makes it original.
Bubble Shop BCN 25€   Shop here



Si te gustan los vestidos lenceros, este en negro puede ser un básico, aparte, esta muy rebajado y quedan tallas.

If you like lingerie dresses, this black can be a basic, apart, is very low and sizes remain.
eseOese 19,95€




Esta chaqueta bomber, es reversible. También tiene bordada la espalda. Esta muy rebajada.

This bomber jacket is reversible. It also has embroidered back. It is very lowered.
Stradivarius 19,99€ 


De esta sudadera, me han gustado los parches que tiene. Al ser crop, la podemos combinar de diferentes maneras, dependiendo de la prenda que nos pongámos debajo.

In this sweatshirt, I liked the patches you have. Being crop, we can combine it in different ways, depending on the garment that we put below.
Zara 9,99€

Si te gusta el print animal, esta falda tiene un estampado muy bonito. También está a buen precio.

If you like animal print, this skirt has a very pretty print. It is also at a good price.
Mango 9,99€


Perfectos estos jeans, pueden ser un modelo básico.

Perfect these jeans, can be a basic model. 
Pull&Bear 15,99€

Espero que os haya gustado la selección de esta semana.

Nos vemos mañana, saludos!!



I hope you liked the selection this week.

See you tomorrow, greetings !!
 

 

martes, 17 de enero de 2017

Oversized jersey, studs and spikes ankle boots and new bag

Hola, como estáis?

Como lleváis el frío? Yo lo llevo fatal por mis manos. Estan todas resecas y me duelen y por más crema que me eche, siguen mal. Es porque en mi trabajo hay muchos cambios de temperatura.

El look que os enseño hoy, es del día de reyes. Un día en el que también hizo mucho frío.

Ese día recibí varios regalos, como los botines que llevo. También una nueva plancha para el pelo, ahora las ondas me salen mucho mejor.

Y lo más especial para mí, es el colgante con la huella de mi hurona. La pobre falleció este verano. Hasta ahora no había dicho nada porque fue un duro golpe, nadie pensaba que haciéndole una simple ecografía, hubieran complicaciones y falleciera. La verdad es que aún nos cuesta creer lo que paso. Las que tengáis mascotas me entendéreis, fue muy duro llegar a casa sin ella. Almenos, pudimos tomarle las huellas y ahora tengo este pequeño recuerdo. Y muchas fotos y videos. Siempre formará parte de nuestra familia.

Seguimos con el look, porque me pongo muy triste al recordarla.

El jersey es esa prenda que ves y la quieres si o sí. Es muy calentito y tiene mi estampado favorito, de rayas.

Los pantalones tienen el detalle de las tachuelas en los bolsillos y en la parte de atrás.

Los botines me los regalaron ese día y me los puse al momento. Es un modelo que me gustaba y la verdad es que quedan genial.

El bolso, aunque no se vea bien en las fotos, es en color negro. Es uno de los diseños más de moda. Este modelo es en piel y los acabados son muy bonitos.

Espero que os guste el look y nos vemos mañana, saludos!!




Hello how are you?

How do you feel with the cold? I take it fatal by my hands. They are all dried up and they hurt me and for more cream that I put, they are still bad. It is because in my work there are many changes of temperature.

The look I show you today is the day of kings. One day it was also very cold.

That day I received several gifts, like the booties I carry. Also a new iron for the hair, now the waves come out much better.

And the most special thing for me, is the pendant with the imprint of my ferret. The poor died this summer. Until now he had not said anything because it was a hard blow, no one thought that doing a simple ultrasound, had complications and died. The truth is that we still have trouble believing what happened. Those that have pets will understand me, it was very hard to get home without her. At least we were able to take the prints and now I have this little memory. And lots of photos and videos. She will always be part of our family.

We continue with the look, because I get very sad to remember it.

The jersey is that garment that I see and you want it if or yes. It is very warm and has my favorite print, striped.

The pants have the detail of the studs in the pockets and the back.


The booties gave them to me that day and I put them to the moment. It is a model that I liked and the truth is that they look great.

The bag, although it does not look good in the photos, is black. It is one of the most fashionable designs. This model is in leather and the finishes are very beautiful.

I hope you like the look and see you tomorrow, greetings !!
















 Abrigo - Coat / Zara (old)
Jersey / Zara a/w 16-17
Jeans / Blue Moon vdm a/w 16-17
Bolso - Bag / In love with bcn
Colgante - Pendant / Emmmi joies Mataró
Botines - Boots / Jessica Buurman

lunes, 16 de enero de 2017

My winter sales '17

Hola, como estáis?

Que tal el fin de semana? Espero que lo disfrutaseis.

Hoy os quiero enseñar las prendas que compré la semana pasada, aprovechando las rebajas de invierno.

También compré prendas de nueva temporada, pero ya os las enseñaré en otro post.

Tuve suerte y encontré varias prendas que queria tener. Alguna os la enseñaré en los próximos looks del blog.

A ver que os parecen.



Hello how are you?

How was your weekend? I hope you enjoyed it.

Today I want to show you the clothes I bought last week, taking advantage of the winter sales.

I also bought new season clothes, but I'll show you in another post.

I was lucky and found several clothes I wanted to have. Some I'll show you in the next blog looks.

Let's see what they look like.


Llevaba tiempo buscando una gabardina o trench de este color. Creo que será un básico en mi armario. De este modelo me gusto la calidad que tiene y los pequeños detalles. Estaba muy rebajada y eso ayudo bastante a que me decidierá por este modelo.

I had been looking for a trench or coat of this color for some time. I think it will be a basics in my closet. From this model I liked the quality it has and the small details. It was very low price and that helped a lot that I would decide for this model.
Zara



El estampado de leopardo me gusta, por eso escogí este jersey, porque tiene una combinación de colores que queda muy bien.

The leopard print I like, that's why I chose this jersey, because it has a combination of colors that looks great.
Mango 


Esta sudadera la había visto y me gusto. Ahora la he podido comprar más barata.

This sweatshirt had seen it and I liked it. Now I have been able to buy it cheaper.
Stradivarius 



Este jersey es muy bonito. Me gusto el detalle de las mangas.

This jersey is very nice. I liked the detail of the sleeves.
Blue Moon vdm 


De este jersey me gusto el diseño y el color. Al tener los dos cortes laterales, podemos combinarlo con diferentes prendas.

From this jersey I liked the design and the color. By having the two lateral cuts, we can combine it with different garments.
Blue Moon vdm 


Otro básico es un jersey negro. De este modelo me gusto el diseño que tiene y los dos bolsillos, que le dan un toque diferente.

Another basic one is a black jersey. From this model I liked the design it has and the two pockets, which give it a different touch.
Ohtaka 


Esta falda me encanto cuando la ví, me recuerda una que tuve de pequeña. 

This skirt enchanted me when I saw it, it reminds me of one I had when I was a child.
Blue Moon vdm


Que os han parecido mis compras?
Espero que os hayan gustado.

Nos vemos mañana, saludos!!



What have my purchases looked like?
I hope you liked it.

See you tomorrow, greetings !!

viernes, 13 de enero de 2017

Winter Sales I'17

Hola, como estáis?

Si es verdad lo que dicen en las noticias, este fin de semana y la semana que viene, vamos a pasar mucho frío. Dicen que será la ola de frío más fuerte en 100 años.

Estoy pensando en que ropa ponerme, si algún pantalón de pana, o jerseys muy gruesos. Porque cuando hace mucho frío, llega un momento que siempre falta ropa.
Suerte que en estas rebajas, he comprado unos buenos jerseys y supongo que no tendré muchos problemas. Espero no resfriarme.

Hoy os quiero enseñar una selección de prendas que estan rebajadas.

A ver que os parecen.



Hello how are you?

If it is true what they say in the news, this weekend and next week, we will be very cold. They say it will be the coldest wave in 100 years.

I'm thinking of what clothes to wear, if some corduroy pants, or very thick jerseys. Because when it is very cold, there comes a time when clothes are always missing.
Lucky that in these sales, I bought some good jerseys and I guess I will not have many problems. I hope I do not catch a cold.

Today I want to show you a selection of clothes that are lowered.

Let's see what they look like.



Si te apetece tener una biker diferente, esta es la tuya. 

If you fancy having a different biker, this is yours. 
Bubble Shop BCN 36€  Shop here 


Una sudadera sencilla, pero me ha gustado el color que tiene.

A simple sweatshirt, but I liked the color it has.
eseOese 24,95€


 Este jean puede ser un básico a tener en cuenta.

This jean can be a basics to keep in mind.
Stradivarius 15,99€


Para el frío lo mejor es una buena chaqueta acolchada. Este modelo esta en varios colores.

For the cold the best is a good padded jacket. This model is in several colors.
Mango 59,99€

Me ha gustado esta camisa, la veo original.

I liked this shirt, I see it original. 
Zara 17,99€

Este jersey tiene un diseño que me gusta. Este color combina muy bien.

This jersey has a design that I like. This color matches very well.
Pull&bear 19,99€


Espero que os haya gustado la selección.

Que tengáis un buen fin de semana, saludos!!


I hope you liked the selection.

Have a good weekend, greetings !!